Táncmulatság És Koncert
a Magyar Nagykövetségen
December 1, 2012 6:00 PM
Cim: 3910 Shoemaker St, N.W., Washington, D.C. 20008
Gyere és táncolj, hallgasd a zenét, egyél-igyál, bulizz velünk! Ezt az estét azért sem lehet kihagyni, mert ezúttal a prímás Orbán László! Laci Eredélyben, Sófalván született. Budapesten élt és dolgozott évekig mint a Magyar Állami Népi Együttes prímása. Olyan neves zenészekkel zenélt, mint a Téka Zenekar, Sebestyén Márta, Muzsikás Zenekar, és a Dűvő Zenekar.
PROGRAM
6:00 - Gyermek táncház [nem csak gyermekeknek!]. Szórakoztató, vidám népi játékok és táncok.
7:00 - Koncert. Hegedű; Orbán László [Forrás Zenekar]. Duda, kontra, furulya; Miklós Lajos – Lecsó [Forrás Zenekar].
Cimbalom, konra, tárogató; George Petran. Bőgő: Erdei János. Ének: Seres-Petran Zsuzsanna.
7:30 - Frissítők, magyaros finomságok, bor. Gyűjtsd az erőd a táncházra!
8:00 - Tánctanítással egybekötött táncház: moldvai, kalotaszegi, sófalvi, szatmári, dunántúli, ádámosi,
és még sok - sok más zene!
Ajánlott adományok:
- Felnőtteknek: $20
- Gyermekeknek 16 éven alul $5
A befolyt adományokat száz százalékban a rendezvény költségeinek fedezésére fordítjuk!
***********************************************************************************
A HUNGARIAN FOLK DANCE PARTY AND CONCERT
December 1, 2012 6:00 PM
Address: 3910 Shoemaker St, N.W., Washington, D.C. 20008
Join us for an incredible dance party with live music hosted by the Hungarian Embassy.
Learn Hungarian folk dances, eat Hungarian-styled food,
dance your socks off - or just sit, listen and enjoy!
Don’t miss this opportunity to hear László Orbán - lead violinist live! Laci was born and grew up in Sófalva (Transylvania). He then moved to Budapest and became the violinist for the preeminent, professional group, the Hungarian State Folk Ensemble (Magyar Állami Népi Együttes). In Hungary Laci accompanied dozens of other dance ensembles as well as performed with respected musicians such as Sebestyén Márta, the Téka Band, Muzsikás, and Dűvő Band.
PROGRAM
6:00 - Children Program [not only for children]. Fun and entertaining traditional folk games for everybody.
7:00 - Concert and Dance Show.
Violin: Orbán László [Forrás Band]. Goat-Bagpipe, Viola, Peasant-flute: Miklós Lajos – Lecsó [Forrás Band]. Cimbalom, Three-string Viola, Taragot: George Petran. Double Bass: János Erdei. Singing: Zsuzsanna Seres-Petran .
7:30 - Refreshments, Hungarian-styled food, wine. Get some energy for dancing!
8:00 - Dance Party, Dance Teaching. Live Hungarian folk music.
SUGGESTED DONATIONS:
- Adults: $20
- Children under age 16: $5
This is a 100% non-profit event. Your donation will be used only to pay expenses and fees.
0 comments:
Post a Comment