Sunday 30 September 2018

[Unicum] NEXT WEEK: HARVEST BALL / SZÜRETI BÁL - Sunday, October, 7, 2018 5pm at Bretton Woods

Dear Friends,

Please join us for our 2nd Harvest Ball - Szüreti Bál on SUNDAY, October 7, 5PM at Bretton Woods Club. It is going to be a fantastic party supporting the Hungarian community! Bring your friends and family!

When: Sunday, October 7, 2018 at 5pm
Where: Bretton Woods Recreation Center, 15700 River Road, Germantown, MD 20874
Music for the evening will be provided by Potomac Band and the Smokers from New Brunswick. A short program will include folk dances by Rózsafa, the Hungarian Scouts of Washington, DC in authentic Hungarian folk costumes and Judit Havas from Budapest. The dinner featuring pörkölt with nokedli, carved flank steak with Hungarian wines will end with "Dobos torta" , zserbó and other Hungarian delicacies. We will provide care for children and separate program throughout the night with puppet show, games, arts and craft and movie downstairs. 

Proceeds from the Ball will support Hungarian language and cultural programs in the area: Hungarian Academy, Hungarian Scouts of Washington DC, American Hungarian Heritage House. We are collecting donations for the event. If you are able to help, please send us an email to: dcmagyariskola@gmail.com

Program
5:30pm Reception with live music by Potomac Zenekar
6:00pm Silly Socks Puppet Show for kids (downstairs)
7:00pm Welcome toast
7:15pm Dr. László Szabó Hungarian Ambassador to the United States
7:30pm Hungarian style dinner ( pörkölt with nokedli, and other delicacies with Hungarian wines)
8:30pm Judit Havas performer from Budapest
8:45pm Hungarian Folk Dance
9:00pm Silent Acution, Raffle
9:30pm Dance by Smokers Band from New Brunswick

GET YOUR TICKETS TODAY BEFORE THEY SELL OUT!   http://www.dcmagyar.org/2014-bal

Magyar Iskola / Hungarian Academy

Read More :- "[Unicum] NEXT WEEK: HARVEST BALL / SZÜRETI BÁL - Sunday, October, 7, 2018 5pm at Bretton Woods"

[Unicum] Evőeszköz adomány -> KANÁL ÉS VILLA

Kedves Unicum olvasók!

Evőeszköz -kanál és villa adományt keresek  az idei Magyar Bazárra cserkeszeink számára lehetőleg rozsdamentes acélból. 

Aki szeretne adományozni kérem engem keressen emailben vagy telefonon.

Köszönjük a segítséget!

Dear All,

We are looking for stainless steel spoons and forks for the Hungarian Scouts for our upcoming fundraising event.

If you would like to donate these items please let me know. 

Thank you All for your help!

Krisztina Hargitai
703 589 3522

HUNGARIANBAZAARNOVEMBER10
WWW.DCCSERKESZ.ORG



Read More :- "[Unicum] Evőeszköz adomány -> KANÁL ÉS VILLA"

[Unicum] HUNGARIAN BAZAAR ON NOVEMBER 1OTH!



BUY YOUR ADMISSION TODAY TO AVOID THE LONG LINES AT www.dccserkesz.org  

 

PROGRAM

12:00 PM

 

 

 Hungarian tunes with Potomac Band/ Jó ebédhez szól a nóta  -Live music all day-

1:00 PM

 

 

 Opening ceremony/ Dr. Laszlo Szabo Ambassador of Hungary to the United States/ Megnyitó 

1:15 PM

 

 

 Cub Scout's performance/ Kiscserkészek tánca

1:30 PM

 

 

 Hungarian Academy/ Magyar Iskola eloadasa

1:45 PM

 

 

 Donald Stevens and his students/ Ki mit Tud

2:00 PM

 

 

 Tisza Ensemble Folk Dance show

2:30 PM

 

 

 Scout performance/ Cserkészek tánca


3:30 PM

 

 

 Hungarian Scouts Folk Ensemble performance/ Regősök tánca

3:45 PM

 

 

 Hungarian Jeopardy

4:00 PM

 

 

 Folk Traditions Fashion Show/ Népi divatbemutató

5:00 PM

 

 

 Kids Dancehouse/ Gyerek Táncház

6:00 PM

 

 

 Dancehouse/ Folkdance lessons/ Táncház

8:00 PM

 

 

 Retro Disco with DJ. Remil

10:00 PM

 

 

 Closing/ Jó éjszakát!


2PM-5PM  Kids activates, Hungarian arts and craft shop/ Gyermekfoglalkozás népi játékok bemutatása


KÖSZÖNJÜK HOGY JELENLÉTÉVEL TÁMOGATJA CSAPATUNKAT!


HARGITAI KRISZTINA
703-589-3522
Jó munkát!  

4. sz.  Bátori József cserkészcsapat
Hungarian Scouts of Washington, D.C.
 
 
 
 

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] HUNGARIAN BAZAAR ON NOVEMBER 1OTH!"

Thursday 27 September 2018

[Unicum] EMBASSY OF HUNGARY: Invitation to the commemorative exhibition of the Roma Holocaust on Wednesday, October 3, 2018, 12:30pm at the Embassy of Hungary

Dear Unicum Readers,

 

Please find attached the invitation of the Embassy of Hungary to the commemorative exhibition of the Roma Holocaust on Wednesday, October 3, 2018, 12:30pm at the Embassy of Hungary (3910 Shoemaker Street, NW, Washington, DC 20008).

 

Best regards,

 

Mr. Béla GEDEON

Press and Public Affairs Attaché

Embassy of Hungary

3910 Shoemaker Street, NW

Washington, DC 20008

Office: (202) 362-0321

Mobile: (202) 460-4711

Twitter: @HungaryinUSA

Wesbite: washington.mfa.gov.hu

Facebook: www.facebook.com/HunEmbassy.Washington

Read More :- "[Unicum] EMBASSY OF HUNGARY: Invitation to the commemorative exhibition of the Roma Holocaust on Wednesday, October 3, 2018, 12:30pm at the Embassy of Hungary"

Wednesday 26 September 2018

[Unicum] HARVEST BALL / SZÜRETI BÁL - Sunday, October, 7, 2018 5pm at Bretton Woods

Dear Friends,

Please join us for our 2nd Harvest Ball - Szüreti Bál on SUNDAY, October 7, 5PM at Bretton Woods Club. It is going to be a fantastic party supporting the Hungarian community! Bring your friends and family!

When: Sunday, October 7, 2018 at 5pm
Where: Bretton Woods Recreation Center, 15700 River Road, Germantown, MD 20874
Music for the evening will be provided by Potomac Band and the Smokers from New Brunswick. A short program will include folk dances by Rózsafa, the Hungarian Scouts of Washington, DC in authentic Hungarian folk costumes and Judit Havas from Budapest. The dinner featuring pörkölt with nokedli, carved flank steak with Hungarian wines will end with "Dobos torta" , zserbó and other Hungarian delicacies. We will provide care for children and separate program throughout the night with puppet show, games, arts and craft and movie downstairs. 

Proceeds from the Ball will support Hungarian language and cultural programs in the area: Hungarian Academy, Hungarian Scouts of Washington DC, American Hungarian Heritage House. We are collecting donations for the event. If you are able to help, please send us an email to: dcmagyariskola@gmail.com

Program
5:30pm Reception with live music by Potomac Zenekar
6:00pm Silly Socks Puppet Show for kids (downstairs)
7:00pm Welcome toast
7:15pm Dr. László Szabó Hungarian Ambassador to the United States
7:30pm Hungarian style dinner ( pörkölt with nokedli, and other delicacies with Hungarian wines)
8:30pm Judit Havas performer from Budapest
8:45pm Hungarian Folk Dance
9:00pm Silent Acution, Raffle
9:30pm Dance by Smokers Band from New Brunswick

GET YOUR TICKETS TODAY BEFORE THEY SELL OUT!   http://www.dcmagyar.org/2014-bal

Magyar Iskola / Hungarian Academy

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] HARVEST BALL / SZÜRETI BÁL - Sunday, October, 7, 2018 5pm at Bretton Woods"

(Career Progress) INTERNSHIP: Publications and Editorial Internship - Promundo-US

Hi, 

We at Promundo are looking for a publications and editorial intern. See description below. 

Internship Announcement

Publications and Editorial Internship

Promundo-US

 

Washington, DC

September 2018

 

 

 

Overview

 

Promundo-US, an international non-governmental organization working to promote gender equality and violence prevention, seeks a paid, part-time Publications and EditorialIntern to work in its Washington, DC office. This position will form part of Promundo's communications team and will report to Nina Ford, Communications Officer.

 

About Promundo 

 

Founded in Brazil in 1997, Promundo works to promote gender equality and create a world free from violence by engaging men and boys in partnership with women and girls. Promundo is a global consortium with members in the United States, Brazil, Portugal, and Democratic Republic of the Congo that collaborate to achieve this mission by conducting cutting-edge research that builds the knowledge base on masculinities and gender equality; developing, evaluating, and scaling up high-impact gender-transformative interventions and programs; and carrying out national and international campaigns and advocacy initiatives to prevent violence and promote gender justice. For more information, see: www.promundoglobal.org.

 

Internship Responsibilities

 

·     Edit/proofread publications and review work of external editors

·     Fact-check data, statistics, names, titles, dates, and other information

·     Review work of external graphic designers, liaising with designers to implement changes and corrections

·     Coordinate printing and shipping of reports and other communications materials

·     Design/layout publications using Adobe Creative software as needed

·     Research and select communications contractors as needed

·     Support project, timeline, and budget planning as needed

·     Other tasks as assigned

 

Required Skills

 

·     Excellent English writing, editing, and proofreading skills

·     Exceptional attention to detail and accuracy

·     Experience copyediting/proofreading

·     Experience creating or reviewing publication layout

·     Experience working with writers, editors, graphic designers, and/or print and mailing vendors

·     Proficiency in Adobe Creative applications (InDesign, Illustrator, Photoshop)

·     Proficiency in Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint)

·     Ability to adhere to visual branding guidelines and editorial style guidelines (APA, Chicago, MLA, AP, and/or in-house style)

·     Strong organization, self-management, and team work

·     Hard worker and quick learner

 

Desirable Qualifications

 

·     Experience in project management, budget management, and/or strategic communications

·     Experience in consultant/vendor supervision

·     Second language skills, especially Portuguese, Spanish, French, or Arabic

·     Knowledge of gender, global health, international development, and/or social justice issues

 

Duration

 

·     Flexible start date; mid-October 2018 preferred.

·     Ability to commit to internship for 20 hours/week for two months, at least through mid-December 2018, with potential to extend.

 

Compensation

            

·     $13.25/hour

 

Process

 

To apply, please send a 1) resume, 2) cover letter addressed to Nina Ford, and 3) writing sample no later than Friday, October 12, 2018to: jobs@promundoglobal.org. Please write "Publications and Editorial Internship" as the subject heading. Please indicate if you are legally authorized to work in the United States. Please note that only shortlisted candidates will be contacted.


--
May-Mei Lee
Office Manager
Promundo-US

Fax: +1 202 588 0063
Address: 1367 Connecticut Avenue NW, Suite 310, Washington, DC 20036 USA

Promundo-US

MenCare: A Global Fatherhood Campaign

Promundo is a global consortium with member organizations in:
United States • Brazil • Democratic Republic of the Congo • Portugal

--
*FOLLOW DC CAREER PROGRESS!
http://groups.google.com/group/dccareerprogress
http://on.fb.me/dccareerprogress
http://twitter.com/dcareerprogress
http://www.networkforprogress.com/careerprogress
(includes networking, job and other career sites)
 
+ NETWORK FOR PROGRESS & COMM TECH FOR PROGRESS VIA EMAIL, FACEBOOK & TWITTER!
http://www.networkforprogress.com/get-updates/
 
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "Network For Progress Career Networking" group.
 
To switch to a Daily Digest Email or more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/dccareerprogress?hl=en
 
To post to this group, send email to
dccareerprogress@googlegroups.com
 
To unsubscribe from this group, send email to
dccareerprogress+unsubscribe@googlegroups.com
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "DC Career Progress" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to dccareerprogress+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "(Career Progress) INTERNSHIP: Publications and Editorial Internship - Promundo-US"

[Unicum] Üvegtigris Vetítés / Movie Night with Glass Tiger

Sziasztok!

Most szombaton este 18 órától várunk mindenkit szeretettel a Kossuth Házba egy kellemes mozizásra.
Az Üvegtigris c. klasszikus vígjátékot vetítjük.
Lesz mellé popcorn, harapnivaló és angol felirat.

Előzetes:
https://www.youtube.com/watch?v=6v1YJmSnPkY

Segít ha visszelejez, aki szeretne jönni, de nem kötelező. Így jobban tudunk rátok készülni.
eszti@kossuthfoundation.org

Helyszín:
Kossuth Ház - 2001 Massachusetts Avenue, NW, Washington D.C. 20036

Megközelítés:
Tömegközlekedéssel - Dupont Circle Mertó megálló, piros metróvonal.
Bejárat a 20th utca felől.

Parkolás:
A környező utcákban, általában elég közel meg lehet állni.

Belépő: $5

Információ:
eszti@kossuthfoundation.org
www.facebook.com/kossuthfoundation
www.kossuthfoundation.org

Mindenkit szeretettel várunk!

--

Dear Everyone!

We're delighted to invite you for this Saturday's movie night: Glass Tiger, at the Kossuth House.
There will be popcorn, snacks and English subtitles to accompany the movie.

It helps if you RSVP, but you can just show up as well.
eszti@kossuthfoundation.org

Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=6v1YJmSnPkY

Location:
Kossuth House - 2001 Massachusetts Avenue, NW, Washington D.C. 20036

Directions:
Public Transport - Dupont Circle Metro station, red line.
Enter the building from 20th street.

Parking:
You can find parking close by on the surrounding streets.

Entry $5.

Information:
eszti@kossuthfoundation.org
www.facebook.com/kossuthfoundation
www.kossuthfoundation.org

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] Üvegtigris Vetítés / Movie Night with Glass Tiger"

Monday 24 September 2018

[Unicum] EMBASSY OF HUNGARY: Invitation to the commemorative exhibition of the Roma Holocaust on Wednesday, October 3, 2018, 12:30pm at the Embassy of Hungary

Dear Unicum Readers,

 

Please find attached the invitation of the Embassy of Hungary to the commemorative exhibition of the Roma Holocaust on Wednesday, October 3, 2018, 12:30pm at the Embassy of Hungary (3910 Shoemaker Street, NW, Washington, DC 20008).

 

Best regards,

 

Mr. Béla GEDEON

Press and Public Affairs Attaché

Embassy of Hungary

3910 Shoemaker Street, NW

Washington, DC 20008

Office: (202) 362-0321

Mobile: (202) 460-4711

Twitter: @HungaryinUSA

Wesbite: washington.mfa.gov.hu

Facebook: www.facebook.com/HunEmbassy.Washington

Read More :- "[Unicum] EMBASSY OF HUNGARY: Invitation to the commemorative exhibition of the Roma Holocaust on Wednesday, October 3, 2018, 12:30pm at the Embassy of Hungary"

[Unicum] Angol-magyar tolmács vizsga -- USA-i külügyminisztérium

Nem lathato a teljes emailcim, ahol a tolmacsvizsgaval kapcsolatban erdeklodni kell. Elkuldene csak az emailcimet ujra. Koszonettel,
Andrea

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] Angol-magyar tolmács vizsga -- USA-i külügyminisztérium"

Sunday 23 September 2018

[Unicum] Ado

I need help of bookkeeper in Hungary.If somebody know one "tanacsado", "konyveles", please write me konakovalada@gmail.com

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] Ado"

Friday 21 September 2018

[Unicum] Angol-magyar tolmács vizsga -- USA-i külügyminisztérium

Kedves UNICUM olvasók:

Az alábbi információt angolul továbbítom:

The Language Services of the U.S. Department of State is seeking Hungarian-English speakers interested in taking the department's interpreting tests.

The test is ONLY for US citizens and residents. There are three tests: liaison (consecutive – 2 texts) from English to Hungarian only; seminar (simultaneous – 2 texts) only from English to Hungarian; conference (simultaneous) – both ways.  

If interested please contact:
Matilda Kuklish
Interpreter| Program Analyst
Interpreting Division| Contractor
Office of Language Services| A/OPR/LS/I
U.S. Department of State
BB (202) 664-0320

A hirdetést közölte Nás Kovács Beáta: bknas6@gmail.com.

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] Angol-magyar tolmács vizsga -- USA-i külügyminisztérium"

Thursday 20 September 2018

[Unicum] Szeptember 23. Mesés foglalkozás - elhalaszva

Kedves Unicum Tagok!

Értesítünk mindenkit, hogy a Szeptember 23-ra tervezett mesés foglalkozás a Kossuth Házban, alacsony számú visszajelzés miatt, határozatlan ideig el lesz halasztva.

A Szeptember 29-i Üvegtigris filmvetítés változatlanul meg lesz tartva, gyertek bátran.

A megértést köszönjük.

--

Dear Unicum Members!

The planned storytime and fun afternoon for the kids at the Kossuth House will be postponed, because of the low number of RSVPs.

The movie night of the Glass Tiger on 9/29 will be held rain or shine, feel free to join us.

Thank you for your understanding.







--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] Szeptember 23. Mesés foglalkozás - elhalaszva"

Tuesday 18 September 2018

[Unicum] Református Istentisztelet 2018. szeptember 23.

Áldás, békesség!

 

Kedves Testvérek!

 

  2018. szeptember 23-án, Vasárnap 11:00-órától, Református Istentiszteletet tartunk!



Az Istentisztelet ideje alatt a gyermekeknek külön gyermek-Istentiszteletet tartunk.
A templomi alkalmat szeretetvendégség követi, (ez alkalommal az Elder Dice teremben) ahol finom ételek, frissítő italok mellett lesz lehetőségünk beszélgetni.

 

Következő istentisztelet:

  2018. október 28, vasárnap 11:00-órától lesz.

 

Alkalmaink helyszíne

4500 Massachusetts Ave NW

Washington D.C. 20016
(A Wesley Theological Seminary kápolnájában, az American University mellett)

 





Áldáskívánással:

Mayer Judit, lelkipásztor
Csomós János, lelkipásztor

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
Read More :- "[Unicum] Református Istentisztelet 2018. szeptember 23."