Tuesday 16 December 2014

[Unicum] Igazgyöngy Alapitvány - támogatás egyedi készitésű termék vásárlásával

Kedves Unicum tagok! (For English translation please scroll down).

Ha szeretnétek egy magyar alapítványnak segíteni, most Amerikában elérhető termék vásárlásával is megtehetitek.

A 2000 óta működő berettyóújfalui Igazgyöngy Alapítvány a kistérség 6 településén végez művészeti nevelő munkát, ahova 23 faluból mintegy 670 gyerek érkezik, akiknek 70%-a hátrányos helyzetű és 250 gyermek él mélyszegénységben. Az alapítvány munkatársai ezen kívül nagy figyelmet fordítanak a gyerekek családjainak szociális támogatására, a falvak életkörülményeinek javítására is. További info: http://igazgyongy-alapitvany.hu/

A Santa Monica-i Hiromi Paper Művészellátó szaküzletben jelentek meg a fametszetről nyomtatott papírsárkányok. Ezek motívumait, mintázatainak alapjait a gyermekrajzok adták. A kézzel készített, japán papírra nyomtatott termékeket a szülők és a helyi közösség készítette. (Lásd melléklet.) A papírsárkányok 20 dollárért megvásárolhatóak a következő telefonszámon: 866-479-2744 - http://store.hiromipaper.com/.  Az eladásból származó teljes bevételt az alapítvány kapja.

Bővebb információ: https://www.facebook.com/hiromipaper/photos/a.269400943166699.49761.265635353543258/443408692432589/?type=3&link_share=165a35a920&permPage=1
Hiromi Paper, Inc.
http://store.hiromipaper.com/

..

The Igazgyöngy (Real Pearl) Foundation is a public benefit, non-governmental, civil organization in Hungary. Its main purpose is basic art education, talent development, family care, and the organization of vocational training courses for socially disadvantaged students. It is based in one of the poorest parts of Hungary, Berettyóújfalu. The foundation operates a basic art school in six different locations in the area, educating 670 children from 23 villages, 70% of whom are underprivileged; 250 live in deep poverty, most coming from Roma families. More information: http://igazgyongy-alapitvany.hu/en/.

Now kites were created by local children and their parents. (See picture attached.) The parents cut wood blocks for printing, using motifs from their children's drawings. The images were then hand printed on Japanese paper, and made collapsible. The kites are available for $20. To make an order please call 866-479-2744 - http://store.hiromipaper.com/. All proceeds go to support the foundation.

More information:
https://www.facebook.com/hiromipaper/photos/a.269400943166699.49761.265635353543258/443408692432589/?type=3&link_share=165a35a920&permPage=1
Hiromi Paper, Inc.
http://store.hiromipaper.com/

--
LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups?gid=3808958
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

0 comments:

Post a Comment