Sunday 1 September 2013

[Unicum] Szomorújelentés

Kedves Unicum tagok

Szomorúan jelentem, hogy Édesanyám, özvegy Markos Andrásné folyó hó tizennyolcadikán, kilencvenöt évesen, estéli negyed tízkor saját lakásában, családtagok aggódó virrasztása közepett rövid szenvedés után visszaadta lelkét teremtőjének itt Amerikában, Berwyn városában, Pennsylvania államban.
 
Édesanyám báró Kemény Pál és báró Kemény Eszter (szül. báró Petrichevich Horváth Eszter) hatodik gyermekeként született 1918 július 25-én Marosvásárhelyen, és magyargyerőmonostori báró Kemény Ilona néven válott Ausztria-Magyarország állampolgárává. Gyermekkorát Malomfalván, a családi székhelyen töltötte, majd Budapesten a Baár Madas Leánygimnáziumban érettségizett. Ezután állásba lépett és 1944-ben önerőből tartva el magát elvégezte a Kolozsvári Egyetemet és közgazdasági doktorátust is szerzett. 1944-ben férjhez ment Markos Andráshoz és született két fia. A romániai kommunista diktatúra évei alatt Kolozsváron éltek.
 
Miután férje Markos András tragikusan meghalt, Amerikába vándorolt, ahol különféle kisegítő állásokat töltött be, majd a Devonban található Preparatory School alkalmazottjaként dolgozott hetvenkilenc éves koráig, amikoris nyugdíjba lépett. Komoly nyelvtudással rendelkezett, mert a magyar nyelven kívül tudott franciául, németül, románul és angolul is, mely utóbbit az Amerikai Egyesült Államokban sajátította el.
           
Édesanyámról mindenki könnyedén nyugtázhatta, hogy lelkes keresztény világfölfogása volt, és ezen az alapon igyekezett másokat is úgy irányítani, hogy a Mi Urunk, Jézus Krisztus növendékei és hittársai legyenek. Szeretett főzni szeretteinek, kedvelte a jó szimfonikus muzsikát, az egyedi vagy csoportos jóga gyakorlatokat, a szépművészeti múzeumokat, nemzetközi utazásokat, de számára családjának békéje és boldogulása volt a legfontosabb; mindenkit egyformán és rendszeresen szükségleteik szerint támogatott. Amikor fia és menye válására került sor, fájó szívvel mindkettejük támasza volt, és a válás bekövetkezte után is szoros kapcsolatot ápolt korábbi menyével.
 
Édesanyámat búcsúztatja testvére özvegy Dr. Czakó Józsefné, született báró Kemény Katalin és három gyermeke Budapesten, fia Péter-Pál Delaware államban, három unokája Eörs Washington államban, Apor és felesége Liz Bayard, Delaware államban, Iván és felesége Melissa valamint két dédunokája Sebestyén és Bianca New Jersey államban, korábbi menye Markos-Denes Mária Delaware államban és számtalan távoli rokona és ismerőse, különösen azok, akikkel Devonban eltöltött ideje alatt hozta össze a sors.
 
Folyó év szeptember 7-én délelőtt tizenegykor a Devonban, Pennsylvania államban található Preparatory School Szent Mária kápolnájában keresztény búcsúztatót tartunk, melyet kedves lelki jó barátja, Pázmány Géza Atya, visszavonult piarista tanár fog megszentelni.
 
Kérjük és javasoljuk, valamint előre megköszönjük, ha virágok helyett, özvegy Markos Andrásné emlékére bőségesen adakoznak az öregkorúakat ellátó, Berwyn városában található Surrey Service nevű intézmény számára.
 
I am reporting in sad bereavement, that my mother Mrs. Ilona Markos, 95, passed away August 18th 2013, with her family at her side, in her home at Trinity House, Berwyn, Pennsylvania.
 
Mrs. Markos née Liber Baron Helena Kemény of Magyargyerömonostor, Austro-Hungarian Empire was born July 25th 1918 in the city of Maros-Vásárhely, Romania to Baron Pál Kemény and Baroness Eszter Kemény, née Eszter Petrichevich Horváth. She spent her early days in the village of Malomfalva. (Morasti, Romania.) In 1944 she graduated as Doctor of Economics from the University of Kolozsvár, Hungary. In 1944 she married András Markos with whom she had two sons, Péter-Pál and Dénes. They lived in Kolozsvár, (Cluj, Romania) under communist rule.
 
After her husband’s death Mrs. Ilona Markos came to the United States in 1976 where she worked as a nanny and later as food service support at the Devon Preparatory School and she retired at the age of seventy-nine. She was fluent in Hungarian, French, German, Romanian and English that she learned after her arrival in the USA.
 
Mrs. Markos is remembered for her lively spiritual strength, her ability to support and guide fellow Christian worshipers and for her unwavering faith in our Lord, Jesus Christ. Besides gardening, cooking, fine symphonic music, individual and group yoga exercises, art museums and international travel she loved her family dearly and supported each and everyone with what they needed most. While her son and daughter in law were going through the motions, she supported them both with a bleeding heart and this didn't affect a jota her good relationship with her now former daughter-in-law, Maria Markos-Denes.
 
She is survived and sadly missed by her sister, Mrs. Katalin Czakó, née Baroness Katalin Kemény, and her three children all of Budapest, Hungary, son Peter of Wilmington, Delaware, three grandsons: Eörs Markos of Twisp, Washington, Apor Markos and his wife Liz of Newark, Delaware and Iván Markos and his wife, Melissa as well two great-grandchildren, Sebastian and Bianca Markos of Budd Lake, New Jersey, her former daughter-in-law Maria Markos-Denes of Hockessin, Delaware and many-many friends, especially those at Devon Preparatory School, the Lutheran Church family at Devon, and the many friends at the Trinity House, Berwyn, Pennsylvania.
 
A Christian memorial service will be held at the Devon Preparatory St. Mary's School Chapel, on September 7th 2013 at 11:00 AM, led by Géza Pázmány, Piarist Father retired teacher at Devon Prep.
 
In lieu of flowers, in remembrance of Ilona Markos you may send your heartfelt donations to Surrey Services for seniors, Berwyn, Pennsylvania.
 

0 comments:

Post a Comment