Kedves Unicum Tagok! (English below)
Adományokat gyűjtünk a washingtoni 4.számú Bátori József cserkészcsapat számára!
Honlapunk megtekinthető az alábbi címen: www.dccserkesz.org
AZ ADOMÁNYOK LEADHATÓK OKTOBER 3-ÁN SZOMBATON A CSERKÉSZHÁZNÁL 1PM-4PM.
Cim: 128 S.SRPING ST.
FALLS CHURCH, VA 22046
Idén ismét megrendezésre kerül jótékony célú Karácsonyi Magyar Bazárunk, ami az eddigi években igen nagy sikert aratott.
Idén ismét megrendezésre kerül jótékony célú Karácsonyi Magyar Bazárunk, ami az eddigi években igen nagy sikert aratott.
Szeretnénk ezt a sikert folytatni az Önök támogatásával a washingtoni magyar cserkészek javára.
Bazár ideje: Nov.7-8, 2015
Helyszín: Bethesda Womans Club
5500 Sonoma Rd Bethesda, MD 20817
Szeretettel kérünk minden kedves Unicum tagot, barátot, ismerőst, hogy gondoljanak cserkészeinkre ha van otthonunkban felesleges vagy szívesen adományozható magyaros, népies, erdélyi tárgy, pl. tányér, váza, kancsó, karácsonyfadísz, magyaros képeslap, terítő, kézimunka, párnahuzat, ruhadarab, népviselet, könyv, újság stb. vagy egyébb, ami magyaros/népi jellegű vagy témajú.
Nagy szeretettel fogadunk magyaros sütemény adományokat is, pl. beigli, Dobos torta, krémes, zserbó, linzer, Ishler, dios makos kalács... A sütemény adományokat kérjük a sütis asztalnál a Bazár napján leadni. Köszönjük!
Segítségüket és támogatásukat a cserkészek nevében nagyon köszönjük!
Adománygyüjtő:
Hargitai Krisztina
703-589-3522
703-589-3522
Könyvadomány gyüjtők:
Anita Komlodi komlodi@gmail.com 240-444-3531
Gabor Horchler ghor@loc.gov 301-802-7445
Anita Komlodi komlodi@gmail.com 240-444-3531
Gabor Horchler ghor@loc.gov 301-802-7445
We are seeking donations for the Hungarian Scout Troop of Washington DC. www.dccserkesz.org
DROP OFF YOUR DONATION ON OCT.3RD SATURDAY AT THE SCOUTSHOUSE BETWEEN 1-4PM.
ADDRESS: 128 S.SPRING ST.
FALLS CHURCH, VA 22046
If you have any items of hungarian folk crafts, plates, vases, pillowcase, tablecloths, clothes, folk costumes, jewelry, pottery, christmas decorations etc, or anything you do not need anymore, please donate them to our troop.
We gladly accept European style pastries, sweets, cakes, rolls... Please, bring it to the day of the Bazaar. Thank you!
Our annual Hungarian Christmas Bazaar is our biggest fundraising event which is very important to us and also a huge success every year.
Proceeds from the Bazaar will benefit several charitable causes as well as the Hungarian Scout Troop of Washington.
WHEN: Nov.7-8, 2015
WHERE: Bethesda Womans Club
5500 Sonoma Rd Bethesda, MD 20817
Donation collection, please contact:
Krisztina Hargitai
703-589-3522
703-589-3522
Thank you very much for supporting our troop!
Hargitai Kriszta
703-589-3522
--
Figyelem:
A cserkészfoglalkozásokon a mobiltelefon és egyéb szórakoztató elektronikai
eszköz használata tilos.
Jó munkát!
4. számú Bátori József cserkészcsapat
Hungarian Scouts of Washington, D.C.
LinkedIn: http://www.linkedin.com/groups?gid=3808958
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
0 comments:
Post a Comment