Wednesday 6 November 2019

[Unicum] Emlékeztető: Filmvetités a Kossuth Házban NOVEMBER 10-én, VASÁRNAP este 6 ÓRAKOR

Szombat helyett kivételesen vasárnap van a filmklub!


FILMVETITÉS A KOSSUTH HÁZBAN 

NOVEMBER 10-ÉN, VASÁRNAP ESTE 6 ÓRAKOR


Aurora Borealis – Északi fény

Rendezte : Mészáros Márta

Készült 2017-ben, 104 perc, magyar film angol felirattal


Az Aurora Borealis - Északi fény két idősíkon futó, fordulatokban gazdag családtörténet, amely anya és lánya kapcsolatának mélységeit boncolgatja. A Bécsben élő sikeres ügyvéd, Olga (Tóth Ildikó) idős anyja, Mária (Törőcsik Mari) váratlanul kómába esik. Amíg Mária élet és halál közt lebeg, Olga egy mélyen elhallgatott titokra bukkan. Az egyre szenvedélyesebb kutatás  az '50-es évek háború utáni Európájába vezeti vissza, ahol útja végén ő maga áll: egy olyan ember, akit korábban nem ismert. A film szokatlan helyzetekben, női érzékenységgel beszél az identitásválságból adódó drámai helyzetekről, a széttöredezett Európa háborúi okozta, soha nem gyógyuló sebekről, az elmúlásról, valamint a hazugságok és elhallgatások leleplezésének felszabadító erejéről.

Az Aurora Borealis - Északi fény a nemzetközileg is elismert, Kossuth-díjasBalázs Béla-díjas, Cannes-i Nagydíjas és Arany Medve-díjas forgatókönyvíró-rendező, Mészáros Márta 26. alkotása.

A film szokatlan helyzetekben, izgalmas, helyenként krimiszerű, oknyomozó módon, női érzékenységgel beszél az identitásválságból adódó drámai helyzetekről, a szégyenről, a titkok okozta sérülésekről és a hazugság leleplezésének felszabadító erejéről. „Ahol külföldi katonák – szövetségesként vagy hódítóként – egy ország lakosságával kapcsolatot létesítenek, ott házasságon kívüli gyerekek születnek." – mondja Dr. Barbara Stelzl-Marx, a téma elismert kutatója, az osztrák ENSZ-bizottság alelnöke. „Magyarország a szovjet megszállás alatt hasonló traumákon ment keresztül, de a magyar „háborús gyerekek" felkutatása még alig kezdődött el. Be kell lássuk, a háború még mindig nem ért véget." – nyilatkozta a rendező, Mészáros Márta.


Ajánlott adomány a filmklub folytatásához $5/fő, $10/család

Lesz vörösbor, pattogatott kukorica és örökre szóló élmény


Aurora Borealis

Hungarian movie with English subtitlies

Directed by Marta Meszaros, 2017


In this thought-provoking drama from Hungarian director/co-writer Márta Mészáros, Mária is hovering between life and death when her daughter Olga discovers that her mother has a secret—a secret that illustrates how our future depends on our ability as individuals, families, and nations alike to reckon with our past. 


Flashing back and forth between the war-torn 1950s and the present day, the narrative unfolds as a series of traumas and compromises that the young Mária once had to endure to ensure her own and Olga's survival—and that she now must face once again for the sake of her daughter, as traumatic and compromising as the truth may prove to be for Olga too


Helyszín/Location:

Kossuth House - 2001 Massachussetts Avenue, NW, Washington D.C. 20036


Megközelítés/Directions:

Public Transport - Dupont Circle Metro station, red line.

Entrance from the 20th street.


Bővebb Infó/ More Information:

judit7gabor@gmail.com

eszti@kossuthfoundation.org

www.facebook.com/kossuthfoundation

www.kossuthfoundation.org



On Thu, Oct 31, 2019 at 8:21 AM Judit Gabor <judit7gabor@gmail.com> wrote:


FILMVETITÉS A KOSSUTH HÁZBAN 

NOVEMBER 10-ÉN, VASÁRNAP ESTE 6 ÓRAKOR


Aurora Borealis – Északi fény

Rendezte : Mészáros Márta

Készült 2017-ben, 104 perc, magyar film angol felirattal


Az Aurora Borealis - Északi fény két idősíkon futó, fordulatokban gazdag családtörténet, amely anya és lánya kapcsolatának mélységeit boncolgatja. A Bécsben élő sikeres ügyvéd, Olga (Tóth Ildikó) idős anyja, Mária (Törőcsik Mari) váratlanul kómába esik. Amíg Mária élet és halál közt lebeg, Olga egy mélyen elhallgatott titokra bukkan. Az egyre szenvedélyesebb kutatás  az '50-es évek háború utáni Európájába vezeti vissza, ahol útja végén ő maga áll: egy olyan ember, akit korábban nem ismert. A film szokatlan helyzetekben, női érzékenységgel beszél az identitásválságból adódó drámai helyzetekről, a széttöredezett Európa háborúi okozta, soha nem gyógyuló sebekről, az elmúlásról, valamint a hazugságok és elhallgatások leleplezésének felszabadító erejéről.

Az Aurora Borealis - Északi fény a nemzetközileg is elismert, Kossuth-díjasBalázs Béla-díjas, Cannes-i Nagydíjas és Arany Medve-díjas forgatókönyvíró-rendező, Mészáros Márta 26. alkotása.

A film szokatlan helyzetekben, izgalmas, helyenként krimiszerű, oknyomozó módon, női érzékenységgel beszél az identitásválságból adódó drámai helyzetekről, a szégyenről, a titkok okozta sérülésekről és a hazugság leleplezésének felszabadító erejéről. „Ahol külföldi katonák – szövetségesként vagy hódítóként – egy ország lakosságával kapcsolatot létesítenek, ott házasságon kívüli gyerekek születnek." – mondja Dr. Barbara Stelzl-Marx, a téma elismert kutatója, az osztrák ENSZ-bizottság alelnöke. „Magyarország a szovjet megszállás alatt hasonló traumákon ment keresztül, de a magyar „háborús gyerekek" felkutatása még alig kezdődött el. Be kell lássuk, a háború még mindig nem ért véget." – nyilatkozta a rendező, Mészáros Márta.


Ajánlott adomány a filmklub folytatásához $5/fő, $10/család

Lesz vörösbor, pattogatott kukorica és örökre szóló élmény


Aurora Borealis

Hungarian movie with English subtitlies

Directed by Marta Meszaros, 2017


In this thought-provoking drama from Hungarian director/co-writer Márta Mészáros, Mária is hovering between life and death when her daughter Olga discovers that her mother has a secret—a secret that illustrates how our future depends on our ability as individuals, families, and nations alike to reckon with our past. 


Flashing back and forth between the war-torn 1950s and the present day, the narrative unfolds as a series of traumas and compromises that the young Mária once had to endure to ensure her own and Olga's survival—and that she now must face once again for the sake of her daughter, as traumatic and compromising as the truth may prove to be for Olga too


Helyszín/Location:

Kossuth House - 2001 Massachussetts Avenue, NW, Washington D.C. 20036

Megközelítés/Directions:

Public Transport - Dupont Circle Metro station, red line.

Entrance from the 20th street.

Bővebb Infó/ More Information:

 

judit7gabor@gmail.com

eszti@kossuthfoundation.org

www.facebook.com/kossuthfoundation

www.kossuthfoundation.org


--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/unicum/CAFuKQ3tuEzVk_Wa6oy5XDcPnL%2Bj1ThOUXq6A7Ev_1vsULPj%2B1w%40mail.gmail.com.

0 comments:

Post a Comment