Kedves Unicum Tagok!
Idén ismét megrendezzük a washingtoni 4. sz. Bátori József Cserkészcsapat hagyományos, jótékonysági Karácsonyi Magyar Bazárját november 21-én, szombaton. A rendezvényre külön meghívót küldünk hamarosan.
A bazárra szívesen fogadunk magyaros, népművészeti és hagyományőrző tárgyakat: kerámiákat, hímzett terítőket, kézimunkákat, népviseleteket, ékszereket, karácsonyfadíszeket, magyar nyelvű gyermekkönyveket és egyéb magyar vagy erdélyi vonatkozású ajándéktárgyakat.
Ha van otthon jó állapotú, szívesen felajánlható tárgyuk, kérjük, gondoljanak cserkészeinkre! A bazár bevétele a washingtoni magyar cserkészeket és más jótékonysági célokat támogat.
Adományfelajánlás határideje: november 15., vasárnap. Az átadás egyeztetéséhez kérjük, írjanak a dccserkesz [kukac] gmail [pont] com címre.
Segítségüket és nagylelkűségüket szívből köszönjük!
Dear Unicum Members,
Our annual Hungarian Christmas Charity Bazaar benefiting the Bátori József Hungarian Scout Troop No. 4 of Washington, DC, will take place on Saturday, November 21. A separate invitation will follow shortly.
We welcome donations of Hungarian folk art, crafts, and traditional items, including pottery, embroidered linens, folk costumes, jewelry, Christmas ornaments, Hungarian children's books, and other Hungarian or Transylvanian treasures.
If you have any gently used Hungarian-themed items to spare, please consider donating them! Proceeds support our Hungarian Scouts and other charitable causes.
Donation deadline: Sunday, November 15. To arrange a drop-off, please contact dccserkesz [at] gmail [dot] com.
Thank you for your generosity and continued support!
0 comments:
Post a Comment