Below in English ...
Sziasztok!
Szeretettel várunk minden kicsit és nagyot április 05-én egy vidám, tavaszköszöntő délutánra és esti táncházra a Falls Church-i cserkészházba (128 S. Spring St., VA 22046).
Gyerek program Szivós Katával:
14:30 - Kapunyitás
15:00 - Húsvéti interaktív mesekoncert a tradíciók megismerésével és locsolóvers tanulással
16:00 - Tojásfestés és rózsavíz készítés
17:00 - Tojáskeresés
Belépő: $10 / család (az Iciri-Piciri tánccsoport tagjainak ingyenes).
Táncház
18:00–22:00 között ifjúsági táncház a Fészer Bandával (NJ) és a Szikra bandával – fergeteges zene, tánc és jókedv vár minden 12–30 év közötti fiatalt!
Belépő: $15 / fő
Töltsük együtt a Húsvét délutánt és estét muzsikával, énekkel és tánccal!
A program megvalósulását a Tisza Táncegyüttes, a Washingtoni Magyariskola és az Amerikai Magyar Koalíció támogatja.
*****
Hi everyone!
We warmly invite children, families, and young people to join us on April 5 for a fun, spring-welcoming afternoon and evening dance party at the Falls Church Scout House (128 S. Spring St., VA 22046).
Children's Program with Kata Szívós:
2:30 PM – Doors open
3:00 PM – Interactive kids concert featuring Hungarian traditions and learning traditional Easter rhymes
4:00 PM – Egg decorating and rosewater making
5:00 PM – Easter egg huntAdmission: $10 per family (free for members of the Iciri-Piciri dance group)
Youth Dance House (Táncház):
6:00–10:00 PM – Youth dance house with live music by the Fészer Band (NJ) and the Szikra Band – lively music, dancing, and great fun for young people ages 12–30!
Admission: $15 per person
Let's celebrate Easter together with music, singing, and dancing!
This program is made possible with the support of the Tisza Dance Ensemble, the Washington Hungarian School, and the American Hungarian Coalition.
-----------------------------------------------------
Emese Prandovszky O'Donnell Ph.D.
Phone: +1 (585) 802-6205
0 comments:
Post a Comment