[Unicum] Hyppolit, a lakáj a Kossuth Házban! // Hyppolit, the Butler at the Kossuth House!

Kedves Mindenki!

Szeretettel meghívunk Titeket Február 23-án, este 18 órai kezdettel a

Hyppolit, a lakáj c. film vetítésére, a Kossuth Házba.

Ahogy a múltkor is, pattogatott kukoricával, és forralt borral várunk benneteket.

A film előtt és után beszélgetünk a történetről, és a filmről.

Ajánlott belépő adomány $5.

Családoknak $10.

Hirdetés csatolva.

HYPPOLIT, A LAKÁJ

1931 Digitálisan felújított változat

Magyar film, angol felirattal, 72 perc

Schneider Mátyás fuvarozó egyik napról a másikra feltör, gazdagságát azonban megkeseríti, hogy úrhatnám felesége egy grófi lakájt szerződtet, mert nagypolgári életet akar élni. Szerencsére, mert így a Kabos - Csortos kettőssel lett ez a mű a magyar hangosfilm életképességének bizonyítéka és első tanújele, amelyből nemzedékek egész sora tanulhatta meg, hogy vajon mi is az a "magyar filmvígjáték". Ez volt Kabos Gyula első hangosfilmje, melyet Zágon István hasonló színdarabjából Nóti Károly vitt át filmre, a zenéjét pedig Eisemann Mihály szerezte.

Helyszín:
Kossuth Ház - 2001 Massachussetts Avenue, NW, Washington D.C. 20036

Megközelítés:
Tömegközlekedéssel - Dupont Circle Mertó megálló, piros metróvonal.
Bejárat a 20th utca felől.

Parkolás:
A környező utcákban, általában elég közel meg lehet állni.

Információ:
juditg@kossuthfoundation.org
www.facebook.com/kossuthfoundation
www.kossuthfoundation.org

//

Dear Everyone,

We're inviting you to our next movie event on February 23th, at 6pm to the Kossuth House.

We're showing: Hyppolit, the Butler.

Just like last time, we'll have soft drinks, popcorn, and hot wine for you at the event.

Before the move, we'll discuss the story, and context of the movie.

Entry suggested donation: $5

For families: $10.

Flyer attached.

HYPPOLIT, THE BUTLER.

1931 Digitally remastered edition

Hungarian movie with English subtitles, 72 minutes

Mátyás Schneider (Gyula Kabos) is a typical parvenu, an ignorant transportation entrepreneur who has become very rich quickly. Despite their humble origins, his wife (Mici Haraszti) strives to live a 'sophisticated' and 'aristocratic' lifestyle. When she engages a butler, Hyppolit (Gyula Csortos) - who was an educated man, and who has served in the household of a late count for 27 years and traveled around the world with the late Count - their whole life is turned upside down: Schneider has to shave off his mustache, wear a dinner suit for dinner and eat French food instead of his beloved onions and roasted goose, while his wife is bullied by the butler into engaging in gymnastics and a rather meagre diet.

In the meantime, the Schneiders' spirited daughter, Terka (Éva Fenyvessy), falls for their good-looking manager, the former driver István Benedek (Pál Jávor), who keeps secret that he is in fact an engineer with a college diploma. Her mother, however, would prefer the good-natured, but quite stupid Makáts (Gyula Gózon) as a suitor, because Makáts's uncle (Sándor Góth), a city councillor, may help them to get a lucrative contract.

Things begin to turn upside down, when Schneider follows Hyppolit's suggestions to start dating Mimi (Mici Erdélyi), a singer and dancer at a sleazy night club. When he fails to show up at a date with her, the girl enters the Schneiders' villa, where a dinner party with important guests - including Makáts's uncle - is taking place, and causes a scandal. Meanwhile, Terka follows her own plans to get the man she wants...

Location:
Kossuth House - 2001 Massachussetts Avenue, NW, Washington D.C. 20036

Directions:
Public Transport - Dupont Circle Merto station, red line.
Entrance from the 20th street.

Information:
juditg@kossuthfoundation.org
www.facebook.com/kossuthfoundation
www.kossuthfoundation.org

--
Facebook https://www.facebook.com/groups/unicumdc/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Unicum" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to unicum+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to unicum@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/unicum.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.